Comune di Saint-Christophe
Commune de Saint-Christophe

Région Autonome Vallée d'Aoste - Regione Autonoma Valle d'Aosta
Festa del patois

HOMEConoscere il paeseIl paeseTradizioni e folclore › Racconti e leggende

Racconti e leggende

L’un des moments les plus importants de socialisation était la veillée quand, autour d’une famille, se réunissaient des amis et des voisins pourpasser ensemble la soirée. Les veillées avaient lieu en hiver, après la Toussaint, quand le rythme du travail se relâchait et que l’on pouvait prendre un peu de temps pour vivre. Elles se déroulaient à l’étable où la famille passait l’hiver et jouissait de la chaleur animale, gratuite et réconfortante, à la faible lueur d’une lampe à huile, puis à pétrole, l’«itchilin-a ».

On se retrouvait après le souper et on ne restait jamais trop tard : le lendemain il y avait quand même du travail ! Toute la famille, grands, petits ou personnes âgées, participait à la veillée. Les hôtes, pas nécessairement formellement invités,choisissaient les étables, selon leurs préférences, à cause de liens de parenté, d’amitié ou, tout simplement de voisinage. Ils frappaient à la porte ou à la fenêtre en disant ; « Tchica de veillà ? ». Il était rare qu’on n’ouvre pas la porte.

Allegati

Comune di Saint-Christophe
Commune de Saint-Christophe

Loc. Chef-lieu, 11 - 11020 Saint-Christophe (AO) P.IVA/C.F. 00107730079
Tel: +39 0165 26 98 11 - Fax: +39 0165 26 98 36 - Mail - PEC
Fotografie di S. Venturini - Note legali - Area riservata

Sito accessibile